Vaudeドイツ本社火災で一部の製品ラインが損傷されました。

ドイツでは現地時間の4月27日夜、ドイツのアウトドア会社Vaudeがテttnangの本社工場の屋上で落雷を受けて炎上しました。

同社は本社からの通知をまだ受け取っていないという。

影響はないはずです。

最近、Vaudeの広報担当者もアメリカメディアの質問に答えています。今回の大火はアメリカの消費者に何の影響も与えないということです。

聞くところによると、

すぐに発見されて、すぐに警察に通報して、消防は数分以内に現場に駆けつけて消火します。

残念なことに、70人余りの消防士が消防に加わりましたが、猛烈な火災は依然として屋根全体に広がっています。

Vaude会社はこの火事で工場や幼稚園の被害がひどくなり、建物全体を完全に修復しなければならないと述べました。

「火災による被害は悲しいですが、幸いなことに、人員がいないので、新しい生産施設と物流部門と管理事務所は影響を受けていません。」

Vaude最高経営責任者Antje_von Dewitzは30日、声明を発表した。

火災のため、Obeeisenbachは主に生産しています。

制品ラインの施设は现在使用を停止していますが、同社はすべての予约注文には影响がないとしています。需要はすべて満たすことができます。

次の数日間はいつ生産できるかと生産数量を決めて、できるだけ早くお客様にお知らせします。

大火は私達を思いもかけない状況に置かせていただきました。このような状況の下で、販売店は可能な遅延交付に対して配慮してくれました。心から感謝しています。

VUDEの他の火傷を受けていない生産施設はいつものように運行しています。会社の幼稚園の新しい住所も決まりました。デイトセンターは一時的に搬入します。

残りの操作はVUDEのままです。

新たな前提は、Kinderhausは、デイトセンターに一時的に入ることを発見しました。

「四方八方から応援に来たチームです」とAntje氏は、「Tettnang市政府、建設部門、消防部門、現場労働者と周辺の幼稚園が多くの支援をしてくれました。

この夜は救助に参加してくれた消防の皆さん、本当にありがとうございました。